Top
ИЗДАЕТСЯ С 2004 ГОДА
РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК
(383)338-40-65, (383)307-00-22
распространяется бесплатно в первомайском и октябрьском районах, мкр. нижняя ельцовка и п.кольцово.

знай наших!

Новосибирский ученый первым в мире перевел трактат о крестоносцах

Ученый из Новосибирского государственного университета (НГУ) Валентин Портных первым в мире перевел старинный трактат «О проповеди святого креста» с латыни на русский и французский языки. До этого средневековый документ ни разу ни на один современный язык не переводили.

«Рукопись, написанная между 1266 и 1268 годами, являлась настольной книжкой “политрука” того времени, некой инструкцией того, что говорить, если ты собрался проповедовать крестовый поход против мусульман на Ближний Восток», — отмечает исследователь.

Трактат из 44 глав пятого генерального магистра ордена проповедников Гумберта Романского дошел до нашего времени в 23 манускриптах и первопечатном варианте 1495 года, изготовленном в Нюрнберге.

На расшифровку текста ушло 7 лет. По его мнению, трактат Гумберта может быть интересен не только историкам, но и политологам, которые изучают приемы агитации и пропаганды, использовавшиеся в Средневековье.

Новосибирский зоопарк вошел в число лучших в Европе и мире

Новосибирский зоопарк занял 9-е место среди зоопарков Европы и вошел в 20 лучших в мире по рейтингу известного сайта о путешествиях TripAdvisor.
Сайт определил победителей премии «Выбор путешественников» в категориях «Лучший зоопарк», «Лучший океанариум», «Лучший парк аттракционов» и «Лучший аквапарк». По каждой категории специалисты сайта составили топ-25 лучших в мире и список лучших по различным  регионам мира. При составлении рейтинга они ориентировались на отзывы пользователей, оставленные за год.
В этом году российские достопримечательности заметно укрепили свои позиции в мировом и европейском рейтингах по сравнению с прошлым годом. Особенно приятно видеть, что Новосибирский зоопарк и Воронежский океанариум теперь в десятке лучших в Европе и в топ-25 в целом по миру. В мировом рейтинге новосибирский зоопарк занял 18-е место, а в европейском — 9-е.

НГС-новости.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Погода
 
© Газета «ИНЯ», 2015. Все права защищены. Копирование материалов допускается при наличии обратной индексируемой ссылки. Разработка сайта - Cтудия DEVELART